Xliff Editor 2.15 for Mac

Xliff Editor 2.15 es una herramienta profesional de software diseñada específicamente para el sistema operativo Mac, orientada a traductores y localizadores. Su función principal es la edición y gestión de archivos en formato XLIFF (XML Localization Interchange File Format), el estándar abierto para el intercambio de datos de localización.

El software ofrece una interfaz intuitiva para trabajar con estos archivos, permitiendo la traducción directa del contenido, la gestión de memorias de traducción (TMX) y la verificación de consistencia. Facilita la edición de segmentos, el añadido de comentarios y la gestión de estados de traducción. Es compatible con diferentes versiones del estándar XLIFF y se integra en flujos de trabajo de localización, proporcionando una vista estructurada del contenido para una traducción eficiente y precisa. Su versión 2.15 incluye mejoras en rendimiento y estabilidad para los usuarios de Mac.