Xliff Editor 2.8.4 for Mac

Este software es una herramienta profesional diseñada para la traducción y localización de software, enfocada específicamente en la edición de archivos XLIFF (XML Localization Interchange File Format). Permite a los traductores trabajar directamente en los archivos de intercambio estandarizados, visualizando y modificando los segmentos de texto origen y destino de manera eficiente.

Entre sus características principales se encuentran la compatibilidad con los estándares XLIFF 1.2 y 2.0, resaltado de sintaxis, gestión de memorias de traducción y glosarios, así como la capacidad de validar la estructura del archivo. Su interfaz está optimizada para el entorno macOS, ofreciendo una experiencia nativa en los sistemas operativos de Apple. Esta versión 2.8.4 proporciona mejoras en estabilidad y fluidez para los flujos de trabajo de localización.