Xliff Editor 3.3.1 for Mac

Xliff Editor 3.3.1 es una herramienta profesional diseñada específicamente para la plataforma macOS, orientada a traductores, localizadores y desarrolladores. Su función principal es facilitar la edición de archivos en formato XLIFF (XML Localization Interchange File Format), un estándar de la industria para el intercambio de datos de localización.

Esta versión ofrece una interfaz gráfica intuitiva que permite visualizar y modificar segmentos de texto origen y objetivo de manera eficiente. El software es compatible con los estándares XLIFF 1.2 y 2.0, asegurando la interoperabilidad con otros sistemas de traducción asistida (CAT) y plataformas de gestión de proyectos. Entre sus características destacan la gestión de memorias de traducción, la validación de archivos para evitar errores de formato y la capacidad de extraer textos directamente de aplicaciones o sitios web para su posterior traducción.